2月11日，亚冬会冬季两项在亚布力滑雪场开赛。中国队选手孟繁棋、唐佳琳在女子7.5公里短距离比赛均分获银牌、铜牌，谷仓取得须眉10公里短距离比赛铜牌。

2月11日，中国队选手谷仓在冬季两项须眉10公里短距离比赛中。东谈主民日报记者 王亮 摄

参赛选手在凹凸的雪谈上辛勤滑行，途中还要罗致卧姿或站姿进行射击，让东谈主目不暇接。有不雅众酷爱，冬季两项，为啥要比射击？

很久过去，在北欧斯堪的纳维亚半岛，当地东谈主脚踩滑雪板，在丛林雪原中狩猎，冬季两项判辨由此演变而来。比赛中，选手身背专用小口径步枪，滑行一段距离进行一次射击，起先到达格外者奏效。

思象一下，刚刚还在用劲滑雪、气喘如牛，立时又要稳住呼吸、对准射击，是不是很有挑战性？关节是，在射击阶段，比赛计时不会住手；若是脱靶，判辨员还要濒临技能或滑行距离上的“解决”。

1924年，冬季两项在首届冬奥会上被列为饰演名目，在1960年第八届冬奥会成为厚爱比赛名目，1992年女子冬季两项选手初次在冬奥赛场亮相。

本届亚冬会冬季两项设女子7.5公里短距离、须眉10公里短距离、女子4×6公里悉力和须眉4×7.5公里悉力4个小项。中国队派出12名判辨员参赛，其中4东谈主干预过北京冬奥会，3东谈主干预过上届亚冬会。

不仅要滑得快，还得瞄得准，在茫茫的雪场上，判辨员成为疾驰的“猎手”，极致的动静切换赋予冬季两项判辨私有的魔力。

（东谈主民日报记者 孙龙飞整理）体育录像/图片